В нашей стране произведения Дюма чуть ли не больше популярны, чем в самой Франции. Не просто так когда классик приехал в нашу страну, он был практически поражен тем, как именно тут его встретили. Уже в то время он был признан писателем, который глубоко задел струны души человека. И в то время он уже стал народным писателем, а не высокородным. И в культуре нашей страны он таковым и остался.
Дело в том, что во время, когда он писал, хоть и можно считать его произведения настоящими учебниками чести, как минимум «Трех мушкетеров», все равно в то время его не особенно уважали.
Говорят, что среди писателей есть очень много странных людей, которые совершают странные и просто безумные поступки. И даже самые опытные и разумные из них порой совершают странные поступки. Даже Дюма – хотя его поведение было не самым странным среди всех остальных.
Ну конечно для начала надо рассказать, что именно сделал Александр Дюма. Достаточно умный, рациональный писатель, который очень давно работал и заслужил свое признание, все равно поступил далеко не лучшим образом. Но тем не менее, его поведение было прекрасным доказательством ума и находчивости. Дюма принимал участие в дуэли, но это была необычная дуэль.
Два гениальных писателя, каждый из которых прославился в своем собственном жанре, но их судьбы связаны практически для любого знающего человека. Ведь именно Александр сделал юношу, которым тогда был будущий гениальный писатель, творцом а не юристом. И поэтому мы смогли увидеть Жюля таким, каким он есть – а ведь писатель мог пойти и по другому пути, и не обратить внимания на приключенческий жанр. Но отношения этих гениальных писателей скрывают многочисленные мифы.
Первый – что Александр обратил внимание на юношу благодаря его потрясающим талантам, и соответственно верил в него, желал помочь…
Представители различных культур часто не могут понять друг друга. Но, казалось бы, какие проблемы могут быть в восприятии прекрасного произведения Дюма? Роман настолько легко понимается даже современными людьми, что трудно себе представить, что его кто-то может не понимать. Но на самом деле такие проблемы есть.
Нет, они никак не касаются представителей традиционных культур западного мира, к которым относятся во многом и французы, и русские. Но вот на востоке понимать роман просто отказываются так, как например, понимают его жители нашей страны.